Sentence examples of "этой" in Russian with translation "цю"

<>
Сообщите об этой информации соседям. Повідомте сусідів про цю інформацію.
И я дорожу этой чашкой. І я ціную цю чашку.
Я очень дорожу этой гитарой. Я дуже люблю цю гітару.
Задать вопрос об этой услуге Поставити питання про цю послугу
Узнайте больше об этой услуге: Дізнайтесь більше про цю послугу:
Подготовьте презентацию по этой теме. Підготуйте виступ на цю тему.
Выскажу своё мнение по этой проблеме. Висловлю свою думку на цю проблему.
Сообщения источников об этой кампании противоречивы. Повідомлення джерел про цю кампанію суперечливі.
Сам Ростоцкий об этой работе рассказывал: Сам Ростоцький про цю роботу розповідав:
Об этой жертве помнит только Уорлок. Про цю жертві пам'ятає тільки Уорлок.
DW собрала сведения об этой ЧВК. DW зібрала відомості про цю ПВК.
Об этой трагедии писала их родственница Про цю трагедію писала їхня родичка
Всем известно об этой страшной патологии. Всім відомо про цю страшну патології.
Дадим некоторые пояснения к этой схеме. Внесемо деякі пояснення в цю схему.
Сведения об этой сотне крайне редки. Відомості про цю сотню вкрай рідкісні.
Вы только задумайтесь над этой цифрой! Ви тільки вдумайтеся в цю цифру!
Об этой ли святости проповедовал апостол? Чи про цю святість проповідував апостол?
Что вы думаете об этой удивительной татуировке? Що ти думаєш про цю дивовижну тату?
Об этой находке сообщило издание Phys.org. Про цю знахідку повідомило видання Phys.org.
Он ответил: "Не беспокойтесь об этой проблеме. Він відповів: "Не турбуйтеся за цю проблему.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.