Sentence examples of "viene" in Spanish

<>
Translations: all202 venir106 être73 arriver3 other translations20
show all
Esta palabra viene del griego. Ce mot provient du grec.
Después del sábado viene el domingo. Le dimanche suit le samedi.
Nos mudaremos el mes que viene. Nous déménageons le mois prochain.
¿Podré verte el lunes que viene? Je pourrai te voir lundi prochain ?
Puede que hiele la semana que viene. Il se peut qu'il gèle la semaine prochaine.
El cabello corto le viene muy bien. Les cheveux courts lui vont vraiment bien.
Quiero aprender chino el año que viene. Je veux apprendre le chinois l'année prochaine.
Te podré ver el año que viene. Je pourrai te voir l'année prochaine.
La caja viene de Chile, según la etiqueta. La boîte provient du Chili, selon l'étiquette.
Visitaré a mi tío la semana que viene. Je rendrai visite à mon oncle la semaine prochaine.
Visitaremos a nuestro profesor la semana que viene. Nous rendrons visite à notre instituteur la semaine prochaine.
La Reina visitará China el año que viene. La Reine visitera la Chine l'an prochain.
Él irá a Nueva York la semana que viene. Il part pour New York la semaine prochaine.
El ministro planea visitar México la semana que viene. Le ministre prévoit de visiter le Mexique la semaine prochaine.
Voy a ir a New York la semana que viene. Je vais aller à New York la semaine prochaine.
Mi hermana se casa a principios del año que viene. Ma sœur se marie au début de l'année prochaine.
Ella se va a Nueva York el domingo que viene. Elle part pour New-York dimanche prochain.
Algunos estudiantes no van a volver el semestre que viene. Certains étudiants ne reviendront pas le prochain semestre.
Él irá a visitar a sus tíos el mes que viene. Il va rendre visite à son oncle et à sa tante le mois prochain.
Solo te dejo este libro si puedes devolvérmelo la semana que viene. Je te prête ce livre seulement si tu peux me le rendre la semaine prochaine.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download