Sentence examples of "espacio" in Spanish with translation "пространство"

<>
show all
Se necesita un espacio seguro. Вам нужно безопасное пространство.
Básicamente escaneando movimiento en espacio 3D. в основном, для движения в 3D пространстве.
¿Cómo se crea un espacio público? Как мы создаём общественное пространство?
Hemingway tenía su espacio para escribir. У Хемингуэя было свое творческое пространство.
- la vista desde el espacio intergaláctico. - вид из межгалактического пространства.
El espacio principal es casi invisible. Основное пространство почти невидимо.
Rastrea el movimiento en el espacio. Он следит за вашими передвижениями в пространстве.
Nos pidieron que hiciéramos uso del espacio. Они хотели, чтобы пространство было задействовано максимально.
no están necesariamente moviéndose por el espacio. совсем не обязательно двигаться внутри пространства.
Finalmente, el espacio vacío tiene una temperatura. В конце концов, пустое пространство имеет температуру.
Estas son las curvas naturales del espacio. Это естественные искривления в пространстве.
¿dónde están mis brazos en el espacio? где расположены мои руки в пространстве?
Estaba en este espacio y mi trabajo. И вот я в этом пространстве, и моя работа
Uno entra a ese espacio y se sorprende: И Вы входите в пространство, и Вы чувствуете "О!
No existe ni el tiempo ni el espacio. Нет даже времени и пространства.
Es la expansión del espacio para crear diferencias. Это то самое расширение пространства для того, чтобы были различия.
Ese espacio vacío, esencialmente ha de durar eternamente. Это пустое пространство существует вечно.
Pero puede abarcar la inmensidad del espacio interestelar. Но этот комок в состоянии почувствовать колоссальность межзвездного пространства,
En el espacio, la Tierra es muy pequeña. В пространстве, Земля очень мала.
Es, en realidad, una definición de espacio euclidiano. Это по сути определение Евклидового пространства.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download