Sentence examples of "los" in Spanish

<>
Los relegamos a la pobreza. Мы сами загоним их в ловушку нужды.
Hay luces en los aviones. У вас есть свет в самолетах.
Hacíamos el curso los 3 juntos. Мы втроём ходили на этот курс.
.cuando salen de los puntos? когда они снимают пуанты?
Espero que todos los usen. Я надеюсь, вы все будете их носить.
Los euroescépticos siempre plantean ese argumento. Евроскептики всегда приводят этот довод.
Pero los miraban y decían: Но они смотрели на этих троих и говорили:
Eso nos da los pliegues. Это даёт вам изгибы.
Como esta protesta sobre los clones. Взять, скажем, весь этот шум по поводу клонирования.
Ellas ayudarán a los pobres Они помогут бедным.
Y aquí tienen los datos. И вот вы видите статистику.
Como también los de este tipo. Как и этот парень.
Los dinosaurios son bien divertidos. Динозавры, они же прикольные.
no acepta a los terroristas. вы не поддерживаете террористов.
Bueno, los matemáticos han encontrado una respuesta. Так вот математики нашли ответ на этот вопрос.
Hay tres entre los principales. И главные из них - три:
¿Eran ustedes los del auto? Это вы были в автомобиле?
"Como los viernes de todo el mundo.". "Этот выбор по пятницам делают почти все".
Singapur son los mejores ahora. Они - лучше всех.
Los llevarán a un hotel Вас доставят в гостиницу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.