Sentence examples of "paciente" in Spanish with translation "пациент"

<>
Aquí tenemos un paciente vivo. Вот живой пациент.
El paciente perdió la paciencia. Пациент потерял терпение.
La paciente parecía estar sana. Пациент казался здоровым.
El paciente no está delirando. Пациент не бредит.
Respecto al concepto de "paciente". Что касается слова "пациент" -
Aún hay cáncer en su paciente". В организме вашего пациента по-прежнему рак".
Evidentemente, el paciente B sufrió más. Ясно, что Пациент Б страдал больше.
La vida del paciente se restableció. Жизнь пациента восстановлена.
Tienen un paciente con un miembro fantasma. Скажем, есть пациент с фантомом руки.
Y recuerden, mi primer paciente que llegó. И помните, мой первый пациент.
Se centraba la atención en el paciente. Все внимание было на пациенте.
El paciente real a menudo se pregunta: В то время как настоящий пациент часто не понимает:
Podemos usarlo de un paciente a otro. Мы можем его использовать от пациента к пациенту.
Esta imagen es de nuestra primer paciente. Это изображение, сделанное у нашего первого пациента.
La vida del paciente ya no corre peligro. Жизни пациента уже ничто не угрожает.
Todo esto es generalmente importante para el paciente. Функции, которые обычно достаточно важны для пациента.
Ponemos al paciente en la mesa de RM. Мы кладем пациента на стол.
¿Y cómo cambiaría eso la experiencia del paciente? И как бы это изменило опыт, испытанный пациентом?
La vida de esta paciente está en peligro. Жизнь этого пациента в опасности.
Pensamos que el paciente también querrá saber el contexto. Мы подумали, что и пациент захочет узнать ситуацию также хорошо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.