Beispiele für die Verwendung von "çıplak" im Türkischen
Übersetzungen:
alle37
голой6
голышом6
голый5
голым5
голыми4
голые2
голых2
обнаженной2
голая1
голого1
голую1
обнаженную1
одежде1
Çeviren: Grownb Sizi çıplak olarak çalışırken görmeyi hiç beklemiyordum.
Вот уж не ожидал, что увижу вас работающими голышом.
Zamanda çıplak yolculuk etmeyelim diye büyük bir kurutucu koyduk.
Мы поставили большую сушилку, чтобы не путешествовать голыми.
Bunun içinde çıplak piliçler olduğunu biliyorsunuz, değil mi?
Вы не знаете, что там внутри голые девушки?
Anlaşılan o çıplak ninjalardan biri, ten ziyafetinden fazlasının peşindeymiş.
Похоже, один из этих голых ниндзя готовил нечто большее.
Paula Barbieri'nin yatakta çekilmiş çıplak fotoğrafı nerede?
Где фото обнаженной Полы Барбьери у кровати?
Gary'nin elinde çekpas olduğu senin germeli yayının olduğu ve Judy'nin çıplak olduğu bir yerde yok almayayım.
Я хочу сказать у Гари есть волшебная швабра, у тебя арбалет, а Джудит голая.
Kaptan Hindsight'a şantaj yapmak için Butters'ın çıplak fotoğraflarını mı çekmemizi istiyorsun?
Ты хочешь, чтобы мы использовали фотки голого Баттерса для шантажа?
yaşında çocuk babasının yatak odasında çıplak sürtük buluyor.
Двенадцатилетняя дочка находит голую шлюху в папиной спальне.
Tamamen giyinip gelmem yanlış olurdu diye düşündüm ve tamamen çıplak gelmemin de cüretkâr olacağını düşündüm, böylece...
Решил, что зайти в одежде будет неправильно, а зайти вовсе без неё - слишком прямолинейно...
Kısa, tıknaz, kel bir adam saha boyunca çıplak koşuyor.
Невысокий, плотный, лысый голый мужчина бежит через все поле.
Tamam. "Kaçak" filmdeki sahne gibi ama burada çıplak çocuk var.
Это была будто сцена из "Беглеца", но с голым пацаном.
Tamam, bunu ne için yapıyoruz, ve neden çıplak olmamız gerekiyor?
А что нам за это будет? И почему обязательно быть голыми?
Genelde iskelet ve çıplak insanların olduğu bir şeyin doğru kombinasyonu iş görür.
Что-нибудь с идеальным сочетанием скелетов и голых людей обычно работает на ура.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung