Sentence examples of "çekiyor mu" in Turkish

Select source language

Select target language

HBO kanalı çekiyor mu? У тебя есть кабельное?

Cep telefonun çekiyor mu? У вас ловит сотовый?

Acaba Monroe bu gece beni düşünüp otuz bir çekiyor mu? Интересно, мастурбирует ли сейчас Монро, думая обо мне?

Evet, dostum, dinle. Telefonun çekiyor mu? Слушай, чувак, у тебя телефон ловит?

Televizyonun iyi çekiyor mu? Как там твой телевизор?

Almanca öğrenmek ilgini çekiyor mu? Вы заинтересованы в изучении немецкого?

Yaşlı insanları çekiyor bu. Это слово привлекает стариков.

Hem zor hem de dikkat çekiyor. Это трудно, это привлекает внимание.

Yani, ne, bu adam olay yeri fotoğrafları mı çekiyor bizim için? Так, что, этот парень делает снимки места преступления также для нас?

Görünen o ki isimlerimiz dikkat çekiyor. Послушай, наши имена привлекают внимание.

Ama bir şey beni çekiyor. Но что-то тянет меня туда.

İnsan ırkı, dikkati kendi kendine çekiyor. И человеческая раса привлекает к себе внимание.

Meksika'da daha iyi çekiyor. В Мексике лучше сигнал.

Evet, o harika fotoğraflar çekiyor. Да, он делает замечательные фото.

Neden devamlı fotoğraf çekiyor olabilir? Почему он делает эти фотографии?

Sola çok kötü çekiyor efendim. Сильно ведет влево, сэр!

Trevor, alıcı yıldırımı çekiyor. Тревор, датчик привлекает молнию.

Ani bir ses dikkatini çekiyor. Внезапный шум привлекает ее внимание.

Bu müzik kurbanını kendi sığınağına çekiyor. Мелодия тянет жертв в его логово.

Belirttiğim gibi, adam acı kompleksinden dolayı acı çekiyor. Как я уже сказал, он страдает манией преследования.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download