Sentence examples of "Şaka yapıyorum" in Turkish

Select source language

Select target language

Şaka yapıyorum. Onlara kadın deniyor. Шучу, они называются женщинами.

Yok canım, şaka yapıyorum. Нет, я же шучу.

Şaka yapıyorum, iğrenç. Я шучу. Это противно.

Şaka yapıyorum, böyle iyiyim. Просто шучу. Я в порядке.

Tabi ki şaka yapıyorum. Я шучу, конечно.

Şaka yapıyorum. Buraya çok yakışacak. Он будет прекрасно смотреться здесь.

Şaka yapıyorum. Ne giyeceğimi biliyorum. Я знаю, что надеть.

Şaka yapıyorum, posta falan gelmedi. Да шучу. Не было никакой почты.

Tabiki de şaka yapıyorum. Конечно же я пошутила.

Şaka yapıyorum canım, mal beyinli değilsiniz tabii. Хе. Я шучу, Вы не измерительных щупов.

Anne, şaka yapıyorum. Мам, это шутка.

Evet şaka yapıyorum Er Ferol Teşekkürler. Это действительно смешно, рядовой. Спасибо.

Şaka yapıyorum. Şaka yapmayı severim. Мне нравится шутить, я...

Şaka yapıyorum. Sandra, benim. Ben memur Daniels, şaka yapıyordum. Шучу, Сандра, шучу, это я, офицер Дэниэлс...

Şaka yapıyorum. Seksi hemşire fazla klişe. Шучу, похотливые медсестры - стереотип.

Nolur, nolur, şaka yapıyorum de. Пожалуйста, скажи, что ты пошутил.

Şaka yapıyorum, Walter. Это шутка, Уолтер.

Şaka yapıyorum, Gloria. Это розыгрыш, Глория.

Tabi ki, şaka yapıyorum. Я шучу, конечно же.

Şaka yapıyorum, tabi ki. Конечно же, я шучу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download