Sentence examples of "Alışverişe" in Turkish

Select source language

Select target language

Çaylaklar alışverişe çıkacaklar da. Проспекты поехали по магазинам.

Julia da alışverişe gitmişti. А Джулия в магазине?

Dün. Öğle yemeği yedik, sonra o alışverişe gitti. Мы пообедали, а потом она пошла по магазинам.

Alışverişe gidiyoruz değil mi? Мы идем по магазинам.

Herneyse, kim alışverişe gitmek istiyor? Ладно, кто хочет по магазинам?

Dinle-- Ne dersin-- Sonra alışverişe çıkarız, ne dersin? Слушай, как насчёт пойти за покупками, а?

Abby ve benimle birlikte alışverişe gelecek misin? Пойдешь со мной и Эбби за покупками?

Biri alışverişe gidebilir mi lütfen? Кто-нибудь может сходить в магазин?

Ne cüretle sevgilinle alışverişe çıkmam için beni yollarsın? Anlamıyorum. Куда ты отправил меня ходить по магазинам с твоей девушкой?

Yani birinin alışverişe gitmesi lazım. Кому-то надо сходить в магазин.

Hey Ruby, alışverişe gitmek ister misin? Руби, не хочешь пройтись по магазинам?

Doğru, alışverişe gitmem lazım. Точно, пробегусь по магазинам.

Bir gün seninle alışverişe çıkalım. Давайте как-нибудь пройдёмся по магазинам.

Arkadaşların alışverişe mi çıktı? Дружки ушли по магазинам?

Hayır. Şu anda alışverişe gitmelisin. А сейчас тебе нужен шоппинг.

Karınla alışverişe mi çıktın? Повел жену по магазинам?

- Susan ile alışverişe. За покупками со Сьюзан.

Balo elbisesi için seni alışverişe çıkarmak istiyorum. Я хочу, купить тебе бальное платье.

Her tür alışverişe hazırlan. Тогда приготовься делать покупки.

Evet, alışverişe devam. Да, продолжаем шоппинг.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download