Sentence examples of "Gidiş dönüş" in Turkish

<>
Bu gidiş dönüş dört saatlik yol. Туда же ехать целых четыре часа.
Gidiş dönüş neredeyse saat. Почти семь часов туда-обратно.
Kullanılmamış bir gidiş dönüş Paris bileti. Неиспользованные билеты в Париж, туда-обратно.
Gidiş dönüş altı saat. часов туда и обратно.
Kansas'a gidiş dönüş bileti. Обратный билет в Канзас.
Tokyo'ya bir gidiş dönüş biletim var. У меня есть билет туда и обратно до Токио.
Sadece mil gidiş, mil dönüş. Всего-то миль туда и миль обратно.
"Geri dönüş yok!" "Назад пути нет"?
Sadece bir gidiş yolu var. Есть только один способ победить.
Size geri dönüş yapacaktım. Я собирался вам перезвонить.
Solucan deliğinden geçecek ilk gemide gidiş için yer ayırtacağım ve şu anda geçerli olan kar oranımı da artıracağım. Я возьму билет на следующий же корабль, идущий через червоточину, и я еще попутно извлеку прибыль.
Bir kez başlarsak, geri dönüş yok. Когда начнём, назад пути не будет.
O zaman Peru'ya sadece gidiş bileti mi alacağız? Итак, билет в один конец в Перу?
Bu ani dönüş değil. Это не шаг назад.
Şehre gidiş biletimiz mi? Наш билет в город?
Tecavüz, polis, dönüş. Изнасилование, полицейский, поворот.
Toronto'ya, sadece gidiş mi? Торонто, в один конец?
Önceki hayatımıza geri dönüş yok. К прежней жизни возврата нет.
Evet, sadece gidiş için benzin kaldı. Да, хватит только в один конец.
İsim yok, dönüş adresi posta kutusu. Имени нет. Обратный адрес - абонентский ящик.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download