Sentence examples of "Kız kardeşimi" in Turkish

<>
Kız kardeşimi ameliyat edeceksin. Ты оперируешь мою сестру.
Kız kardeşimi kurtardın, o yüzden teşekkür ederim. Ты спасла мою сестру. Так что - спасибо.
Bilirsin, sanki kız kardeşimi öptüm gibi derler ya. Ты знаешь говорят, это как целовать свою сестру?
Kız kardeşimi nasıl tuzağa düşürdün? Как ты заманила мою сестру?
Kız kardeşimi görmek için buradayız, Fanny Dorrit. Мы пришли к моей сестре, Фанни Доррит.
Kız kardeşimi kurtardığın için teşekkür ederim. Спасибо, что спас мою сестру.
Long, Vinh ve kız kardeşimi dövdüler. Они избили Лон Виня и мою сестру.
Kız kardeşimi hiç böyle mutlu görmemiştim. Никогда не видел сестру такой счастливой.
Vakfınız kız kardeşimi kelimenin tam anlamıyla kurtardı... Ваш фонд буквально спас жизнь моей сестре.
Ben kız kardeşimi kurtaracağım. Я спасаю свою сестру.
Kız kardeşimi mi kokluyorsun? Ты нюхаешь мою сестру?
Kocamı, kız kardeşimi kaybettim. Я лишилась мужа, сестры.
Kız kardeşimi arayabilir miyim? Можно мне позвонить сестре?
Onun kanı kız kardeşimi kurtaracak. Его кровь спасёт мою сестру.
Kız kardeşimi benden almışlardı. Они забрали мою сестру.
Kız kardeşimi hâlen yılda bir kez ziyaret eder. Her yıl. Раз в год, каждый год он навещает мою сестру.
Kız kardeşimi geri alabilmek için ne gerekiyorsa yaparım. Я сделаю что-угодно, чтобы спасти мою сестру.
Patronun kız kardeşimi tehdit ediyor. Твой шеф угрожает моей сестре.
Takeda kız kardeşimi bulmuş. Такеда нашел мою сестру.
Kız kardeşimi aşırı derece seviyordu. Он очень любил мою сестру.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.