Sentence examples of "alakası" in Turkish
Belki, ama bir de bunun Jane'e olanlarla hiç bir alakası olmaması olasılığı da var.
Возможно, но также существует возможность того, что это никак с ней не связано.
Bak Brody, bunun gerçekten seninle alakası yok, tamam mı?
Послушай, Броуди, дело правда не в тебе, ясно?
Avukat Giannini, bu anlattıklarınızın konumuzla ne alakası var?
Адвокат Джанини, какое отношение это имеет к делу?
Bunun, yukarıda kurduğun, çılgın duvarla bir alakası var mı?
Это как-то связано со стеной безумия, которая у тебя наверху?
Belki ateş etme olayının çeteyle hiç bir alakası yoktur.
Возможно, стрельба не имела ничего общего с бандой.
Simon'ın dolabında bıraktıkları ırkçı graffiti çizimlerle alakası var mı bunun?
Это не связано с теми расисткими граффити на шкафчике Саймона?
Hel kapısını kapatmanın tek bir yolu var ve bunun mit laflarıyla falan bir alakası yok.
Закрыть врата Хеля можно только одним способом, и мифическая говорящая булава тут не поможет.
Şarkının Nirvana'nın "Lithium" adlı şarkısıyla herhangi bir alakası yoktur.
Не имеет ничего общего с песней Nirvana, написанной в 1992 году.
Ama senin gerçek suçunun o pezevengin ölümüyle hiçbir alakası yok.
Но твоё настоящее преступление никак не связано со смертью сутенёра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert