Sentence examples of "ameliyat ediyor" in Turkish

Select source language

Select target language

Naveen, o kadar zeki ki insanların beynini ameliyat ediyor. Ой боже, Навин такой умный он человеческие мозги оперирует!

Pençe, hareket ediyor. Коготь, он идет.

Ameliyat için yardımı mı gerekiyor? Он вам нужен для операции?

Eh, deprem korkusuna işaret ediyor, sence de öyle değil mi? Ну, это говорит о страхе перед землетрясением, не так ли?

Ameliyat sırasında bir asistana tokat attı. И она ударила интерна посреди операции.

Oprah, bunun yerine bağış yapmamızı tavsiye ediyor. Опра говорит, что щедрое пожертвование лучше всего.

Ameliyat olmazsa ne olur? Что случится без операции?

Jake, sonunun seksle biteceğini garanti ediyor. Он гарантирует, что оно закончится сексом.

Ameliyat için gerekli parayı ne yapacaksın? Что там с деньгами на операцию?

Oren sürekli senden söz ediyor. Орен постоянно говорит о вас.

Ameliyat hakkında konuşmamız gerekiyor. Нужно поговорить об операции.

Ayrıldık, ama hala devam ediyor. Мы расстались, но это продолжается.

Ya da ameliyat yapabiliriz. Или можно сделать операцию.

Yani araştırma devam ediyor. Так что поиски продолжаются.

Ameliyat olabilecek kadar stabil olduğunu düşünüyor musun? Думаете, он достаточно стабилен для операции?

Erin, bu ekibi takip ediyor. Эрин, он преследует нашу команду.

Profesör Warnekros, ameliyat nedir? Профессор, что за операция?

Yakışıklı bir adamın bedavadan para teklif etmesi kadar şüphe uyandıran bir şey yoktur. Şimdi telefon ediyor. Ничего не делает людей более подозрительными, чем чем красивый мужчина, предлагающий им бесплатные деньги.

Ben hiç ameliyat iptal etmedim. Я никаких операций не откладывал.

Simone hayatı bana zindan ediyor. Симон делает мою жизнь невыносимой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download