Sentence examples of "bilim adamını" in Turkish

Select source language

Select target language

İki hafta önce, bir bilim adamını korumaya giden üç adamım öldürüldü. Ну, трое моих людей были убиты, защищая ученого недели назад.

'de kilise dört İlluminati bilim adamını kaçırdı. й год. Церковь похитила четверых ученых - иллюминатов.

İşte burası, bilim başkanının odası. Вот оно, крыло научного подразделения.

Santora oraya bir adamını yolluyor. Сантора послал туда своего парня.

Atomik zincirleme tepkime oluşturmak Alman bilim tarihindeki en büyük başarı olacak. Достижение атомной цепной реакции будет великим прорывом в истории немецкой науки.

Anne, avluda Timon ile birkaç adamını gördüm. Я видел во дворе Тимона и его людей.

Diğer bilim adamlarından birini bulduk. Мы нашли ещё одного учёного.

Evet, kendi adamını öldürdü. Да. Он убил своего человека.

Ama sen bilim kadınısın. Но ты же учёный.

Altı adamını kendi elleriyle seçip eğitmiş. Он сам отобрал и готовил людей.

Bu bilim dünyasının en büyük anı. Это величайший момент в истории науки.

Tam adamını biliyorum. - Olmaz. Я знаю как раз такого парня.

Ama muhakkak hayatını bilim için feda edecek birkaç manyak bulabilirler öyle değil mi? Но они ж могут найти какого-то чокнутого, который пожертвует жизнью ради науки?

Simon Foster'ın adamını ara. Набери человека Саймона Фостера.

Ahlak, bilim, din, politika, spor, aşk. Нравственность, наука, религия, политика, спорт, любовь.

Knox ve birkaç adamını da getirin. Приведите Нокса и пару его людей.

Ama bilim bile kesin değildir. Но даже наука не совершенна.

Eski bir adamını intihar saldırısına mı yollamış? Он послал своего бывшего агента на самоубийство?

Evet, tıbbi meslektaşlarımın basit bir bilim algısı var. Да. Коллегам по профессии. Они понимают основы этой науки.

Kendi adamını neden ele verdi? Диринг сдал нам своего человека?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download