Sentence examples of "buna benzer bir" in Turkish
Annem aynen buna benzer bir anahtarın masalını anlatırdı.
Мама рассказывала мне историю о таком же ключе.
Geçen hafta bir kasabın kızını gördüm, buna benzer bir dertten zırıldıyordu.
На прошлой неделе осматривала дочь мясника, никогда не видела такой болезни.
Papua Yeni Gine'de buna benzer bir kabile üzerinde çalışmıştım.
Я изучала похожее племя в Папуа - Новая Гвинея.
Grace, bir yerlerde, buna benzer bir şey ile karşılaşmış olduğundan emindi.
Это была таблица с числами от до. Грейс уже где-то видела нечто подобное.
Seattle'de buna benzer bir düzine prototip üzerinde çalışan bir araştırmacı var.
В Сиэтле есть исследователь который работал над несколькими прототипами подобных этому.
Nasıl desem, buna benzer bir yankılanma daha önce hiç duymamıştım.
Как бы объяснить, я в жизни не слышал таких раскатов.
Tanrım, üniversiteden beri buna benzer bir şey görmemiştim.
Божечки, такого я не видывал со времен колледжа.
Benim için de buna benzer bir şey yaptığını hatırlıyorum.
Помнится, ты и для меня такое делал как-то.
Yıldızgeçidi Komutanlığında da buna benzer bir durum olmuştu.
Подобная ситуация была в командном центре Звездных врат.
'ın sonlarına doğru buna benzer bir şey denemiştim.
Я уже пыталась предпринять нечто подобное в конце -х.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert