Sentence examples of "dakika bakar mısın" in Turkish

<>
Hey, Thompson, bir dakika bakar mısın? Эй, Томпсон, у тебя есть минутка?
Dorrit, telefona bakar mısın? Доррит, ответь, пожалуйста.
Evet, şuna bakar mısın? Да, вы посмотрите?!
Şu bacaklara bakar mısın! Посмотрите на эти ноги!
Pop'ın omzuna bir bakar mısın Doktor? Док, взгляни-ка на плечо Папа.
Radyasyon seviyesine bakar mısın? Вон там датчик радиации.
Benim için şu kumandaya bakar mısın? Ты не мог бы включить пульт?
Yine kedime bakar mısın? Посмотришь за моей кошкой?
Şuradaki sargılı adama bir bakar mısın? Как насчет перевязанного мужчины вон там?
Bakar mısın birader, çakmağın var mı? Извини, браток, закурить не найдётся?
Bakar mısın, ruh? Прошу прощения, дух.
Yara izleri var mı diye bakar mısın? Так есть на них шрамы или нет?
Şu röntgene bakar mısın? Не взглянешь на снимок?
Bakar mısın, normal boyutlu insan? Извините меня, обычного размера люди.
İki misafirin kusuruna bakar mısın? Ты не против двух гостей?
Jerry, şu spor cekete bakar mısın? Джерри, посмотри на эту спортивную куртку.
Susie, o mavi boya BCU'nun sahasından mı geliyor bir bakar mısın? Сьюзи, можешь проверить, в какой цвет выкрашено поле Бостонского университета?
Şu mide dokusuna bakar mısın? Не взглянешь на стенки желудка?
Elaine, sen de şuraya bakar mısın? Илэйн, как насчет посмотреть вон там?
Sen de dişçinin ofisine gidip neler bulabilirsin bir bakar mısın? А ты загляни в кабинет зубного, может что найдёшь?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.