Sentence examples of "dinleyelim" in Turkish

<>
Biraz iyi haber dinleyelim. Давайте сначала хорошие новости.
Hepimiz sessiz olup sadece şunu dinleyelim. Давайте все помолчим и просто послушаем.
Ben, onu bir dinleyelim derim. Думаю, нам надо его выслушать.
Biraz iyi müzik dinleyelim. Давай послушаем хорошую музыку.
Olayı sizin açınızdan dinleyelim. Давайте тогда послушаем вашу.
Tamam, bir dinleyelim. Итак, давайте послушаем.
Sesini aç. Birlikte dinleyelim. Давай послушаем её вместе.
Bir de onların hikâyesini dinleyelim hadi. Может быть пришло время послушать их.
Neden seni dinleyelim ki? Зачем мы слушаем тебя?
Öbür yüzünü de dinleyelim. Давай-ка послушаем вторую сторону.
bir sonraki şikayeti dinleyelim! Мы выслушаем следующую жалобу!
Geç otur şöyle. Hadi, birlikte dinleyelim. Вот, пожалуйста, давайте вместе слушать.
Ama strateji geliştirmek için ilk önce hikâyeyi senden dinleyelim dedik. Но прежде чем начать, мы должны выслушать Вашу версию.
Güzel, haydi dinleyelim. Хорошо. Давайте послушаем их.
Dinleyelim bakalım neymiş hikayesi. Давай проверим её историю.
İsa aşkına, planı dinleyelim! Pekala. Ради всего святого, давайте послушаем план.
Amy, çocuğu bir dinleyelim. Эми, давай выслушаем мальчика.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.