Sentence examples of "gençlik iksiri" in Turkish
BM Mülteciler Yüksek Komiserliği (UNHCR) tarafından genç mültecilerin projelerini desteklemek amacıyla oluşturulan bir program olan Küresel Gençlik Girişim Fonu tarafından ödenek sağlanan müzik videosuna çeşitli milliyetlerden'un üstünde mülteci katıldı.
В записи клипа участвовали более беженцев различных национальностей. Спонсором выступил Global Youth Initiative Fund - проект Агентства ООН по делам беженцев (УВКБ ООН), целью которого является поддержание начинаний молодых беженцев.
Devriyedeki gençlik günlerimde en sevdiğim ortağımdı.
Мой любимый напарник времён патрульной молодости.
Gençlik günlerinde, Brian bir avukat olmak istiyordu.
В дни своей юности Брайан мечтал стать адвокатом.
Ses tonum bile onun doğru söyleme iksiri gibi bir şey.
Тон моего голоса, это как ее собственная сыворотка правды.
Hayat iksiri, bu güzel kokulu rahatlatıcı meyve özü.
Сладкий эликсир, ароматный нектар и бальзам для души.
Yani sonuçta şu an Gençlik Çeşmesini bulan adama bakıyorsun.
Ты смотришь на парня, который нашел фонтан молодости.
Hayır almayayım, gençlik yıllarımdan beri sigara kullanmıyorum.
Нет, последний раз я курила будучи подростком.
Neden gençlik yıllarım bu kadar zor tercihlerle dolu.
Почему мои подростковые годы наполнены таким тяжелым выбором?
Vay anasını, çocuk resmen benim gençlik halim.
Господи, этот паренёк действительно молодая версия меня!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert