Sentence examples of "geri döndüğünü" in Turkish
A'nın geri döndüğünü ona söylemenin ne sana ne ona bir yararı olacak.
Это не поможет тебе и твоей маме рассказать, что Э вернулась.
Sokaktaki herkesle konuş, Helena'nın yerini, neden geri döndüğünü öğren.
Говори со всеми, узнай где Хелена, зачем она вернулась.
Karanlık Lord'un geri döndüğünü gösteren kanıtlar inkar edilemez.
Доказательство, что Темный Лорд вернулся, неопровержимо.
Bu kimlik hırsızlığı işine geri döndüğünü işaret eden bir şey var mıydı?
Ничто не указывало на то, что он вернулся к краже информации?
Haberi çekmeli ve sözünden geri döndüğünü yayınlamalısın.
Вам нужно убрать новость и выпустить опровержение.
Hükümetin okullardaki "yeniden yapılandırma" planında geri adım atmasından dolayı, São Paulo'daki öğrenci harekatının büyük bir zafer kazandığı görülüyor.
Движение студентов Сан - Паулу одержало крупную победу. Правительство откладывает свой план "реорганизации".
Neler döndüğünü bilmek istiyorum, ve hemen söylemeni istiyorum.
Я хочу знать, что происходит, и немедленно.
Kahire Havaalanına gelen gazeteci güvenlik tarafından durdurulup hiçbir açıklama yapılmadan Prag'a geri gönderildi.
Он был остановлен охраной и должен быть депортирован назад в Прагу, не получая при этом каких - либо объяснений.
Askeri güçlerimiz yeni yerlerinden çok sayıda Arjantin askerinin Port Stanley'e doğru geri çekildiğini görebiliyorlar.
Со своих новых позиций, наши силы наблюдают отступление аргентинских солдат обратно в Порт-Стенли.
Hayır! Burada ne boklar döndüğünü derhal bilmek istiyorum!
Сейчас же говори, что происходит на самом деле!
Burada neler döndüğünü anlamıyorsun ve bana bu konuda güvenmeni istiyorum.
ты не понимаешь что происходит и ты должен мне верить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert