Sentence examples of "hasar görmüş" in Turkish

Select source language

Select target language

Beyni çok fazla hasar görmüş. У нее серьезная травма мозга.

Hasar görmüş hiçbir kutuyu kabul etmeyeceğim. И я не приму поврежденные коробки.

Aslında o gürültü, hasar görmüş beyni yeniden şekillendiriyor. Этот шум на самом деле может восстановить поврежденный мозг.

Müzik terapisi, aslında hasar görmüş beyni yeniden şekillendiriyor. Музыкальная терапия на самом деле может восстановить поврежденный мозг.

Kendi sistemleri hasar görmüş. Его собственные системы поражены.

Ameliyattan dolayı kas duvarı hasar görmüş. Была повреждена сердечная мышца после операции.

Temporal lobe kaza sırasında ciddi hasar görmüş. Временная доля была серьёзно повреждена в аварии.

Sarsıntı yüzünden hasar görmüş. Есть повреждение вследствие травмы.

Beyni büyük hasar görmüş olabilir. Возможно, мозг непоправимо пострадал.

İç organları hasar görmüş. У него повреждены органы.

Bu adamı hiç uyurken görmüş müydün? Видела когда-нибудь, как он спит?

Yabancıların Maymun Tapınağı olarak bildiği Swayambhunath da hasar gördü: Сваямбунатх, известный как обезьяний храм, также пострадал.

Görmüş geçirmiş kadınlarla yani. Эти женщины видели жизнь.

Ancak CNN, Hava Kuvvetleri Bir'in ağır bir hasar aldığını ve inmesinin mümkün olmadığını öğrendi. Но CNN стало известно, что борт сильно поврежден, и не может совершить посадку.

İki çocuk onu görmüş. Двое детей видели её.

Ne kadar hasar almış olabilirsin ki? Насколько сильной может быть твоя травма?

Olabilir ama Rosie onu o gece kumarhanede görmüş. Рози видела его в ту ночь в казино.

Sana tamamlayıcı hasar vereyim. Я тебе устрою ущерб.

Bir şeyler görmüş olman lazım. Вы должны были видеть что-то.

Beynin hasar görme riski var mı? А есть ли риск повреждения мозга?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download