Sentence examples of "hediye paketi" in Turkish

<>
Bunu da hediye paketi yapın. И это в подарочную бумагу.
Bu olson, hediye paketi gibi. Это Олсон, в подарочной упаковке.
Adamlarından biri sana hediye paketi göndermek istedi. Мои парни хотят прислать тебе подарочную корзинку.
Eski müşterilere hediye paketi verince nasıl bize dönecekler acaba? Каким образом раздача корзин с подарками поможет вернуть клиентов?
Paterson, projesinin gelecek nesiller için bir hediye olmasını umuyor. Кэти Патерсон надеется, что её идея обернется прекрасным подарком для будущих поколений.
Amy, Donna'ya paketi göndermedin mi? Эми, ты отправила Донне посылку?
Hediye filan yok demek. Значит, подарка нет.
Paketi korumak için, kuruma bağlı olmayan birini istedi. Sana yardım eden kimdi? Он хотел доверить этот пакет человеку, который работал за пределами вашего подразделения.
Bu hediye paketleri onları geri kazanmamız için bir şans olacak. Корзины с подарками станут нашими пропусками обратно в их жизни.
Paketi nezaman teslim ettin? Когда ты доставил посылку?
Sanırım eski köleniz Abigail oğluna başka bir hediye daha yollamış. Кажется, здесь опять подарок для сына вашей бывшей рабыни.
Lanet seyahat acentesi Bangladeş için tatil paketi kakalamıştı bana, aman kalsın. Чертов турагент продал мне пакет в Club Med Бангладеш, трудно описать.
Bu hediye değil, bir davetiye. Это не подарок, это приглашение.
Yeni paketi tanımlamak için üç kelime. Дай мне три определения новой упаковки.
Ve ona olan saygını göstermen için bir hediye vermen gerekecek. И ты должен будешь преподнести ему подарок в знак уважения.
Bu bilgisayar bir boya paketi ile eşdeğerdir. Это компьютерный аналог взрывающихся пакетов с краской.
Kız kardeşim hediye etti. Его подарила моя сестра.
Nedir yani bir paketi km uzakta bir yere götürmek. Да. Делов-то - перевезти груз на миль по дороге.
Bu kuponları hediye dükkanında kullanabilirsin. Купоны на товары магазина подарков.
Val'in paketi ne zaman aldığını söylemiştin? Когда ты сказал Вэл получила посылку?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download