Sentence examples of "iş teklifini" in Turkish

Select source language

Select target language

Burada şehirde, iş teklifini düşünüyor. В городе, обдумывает ваше предложение.

Ben görüşmeye hazır iş teklifini şimdi. Сейчас я готов обсудить ваше предложение.

Vali teklifini geri çekti ki bu anlaşılabilir. Губернатор снял своё предложение, это понятно.

Evlenme teklifini yaptı mı? Неужели он сделал предложение?

İş teklifini sen yapmıştın. Ты предложила ему работу.

Peder Rick'in teklifini kabul ettim. Я принял предложение отца Рика.

Teklifini yeniden gözden geçirdim. Я пересмотрела ваше предложение.

Georgia'nın küçük teklifini düşündün mü? Ты подумала о предложении Джорджии?

Ivy'nin teklifini almayı cidden düşünmüyorsun, değil mi? Ты же не думаешь всерьез принять условия Айви?

Barış teklifini kabul etmeyecek kadar öfkeli görünüyor. Он кажется слишком злым для предложения мира.

Bir şey yok, sadece- teklifini kabul ettim. Ничего, просто- - Решила воспользоваться твоим предложением.

Beckman'ın teklifini geri çevirmek istiyorum. Я хочу отклонить предложение Бекман.

Teklifini düşünmek için zamana ihtiyacım var. Мне нужно время рассмотреть ваше предложение.

Beni bu davadan atmaya çalışmandaki tek sebep Robert'ı kullanarak müvekkilime saçma teklifini kabul ettirmek için baskı yapabilmek. Вы хотите отстранить меня, чтобы Роберт с вашей подачи убедил моего клиента принять вашу дерьмовую сделку.

Neden teklifini kabul edeyim? Зачем мне принимать предложение?

Sae-chan, onun teklifini geri mi çevireceksin? Сае-чан, ты собираешься отвергнуть его предложение?

Tom'un teklifini kabul ettim. Я приняла предложение Тома.

Ben senin teklifini dinledim. Я выслушал ваше предложение.

İyi ki aradın. Son teklifini düşündüm. Я думал о вашем последнем предложении.

Teklifini bir daha düşündüm. Я обдумал твоё предложение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download