Sentence examples of "maksimum warp" in Turkish

Select source language

Select target language

Ha' Dara'ya bir rota çizin, maksimum Warp. Проложить курс на Ха 'Дару, максимальный варп.

Dümenci, kanal için rotayı ayarla, maksimum warp. Хелм, установите курс в канал, максимальная скорость.

Calder II ye gitmek maksimum warp da günden daha az zaman alır. Кальдер II находится менее, чем в дне пути на максимальной скорости.

Ve şimdi, warp çekirdeği hücresel yapımızı yıkıyor. А теперь варп ядро разрушат структуру наших клеток.

Yük gemisi maksimum Warp'de hareket edebilir. Они максимум могли быть на искривлении.

Scott, Sulu'ya Warp sağla ve gemiyi orada da tut. М-р Скотт, передайте Сулу искривление, и так держать.

Tüm patlayıcılar, maksimum derinlik. Все заряды, максимальная глубина.

Warp sürücüsü devre dışı. Варп двигатели не работают.

İki saate, maksimum üç saate hazır oluruz. Мы будем готовы через, максимум через часа.

Makine Dairesi, warp altı hızına çık mümkün olduğunca çabuk. Инженерный, увеличить скорость до варп шесть как можно скорее.

EM kalkanı maksimum güçte, dönen frekansta çalışıyor. ЭМ щит на максимальной мощности на вращающейся частоте.

Warp, 4'te devam ediyoruz, efendim. Удерживаем варп фактор, 4, сэр.

Şu andaki pozisyonumuza ve hiper motorun maksimum hızına göre geri dönmemiz yıl sürecek. Учитывая наше местонахождение и максимальную скорость гипердвигателя, для возвращения нам понадобится лет.

Warp sürücüsünü geri getirdik gibi görünüyor. Похоже, мы восстановили варп двигатель.

Kalkanlar, maksimum seviyeye. Щиты на максимальную развёртку.

Warp sürücülerine güç veriyorlar. Они включают варп двигатель.

Minimum kalite, maksimum miktar. Минимум качества, максимум количества.

Warp gücüne geçmeye hazır ol. Скотти, приготовьтесь включить варп-фактор.

Maksimum beyin, minimum vücut. Максимум мозгов, минимум тела.

Warp ve itici motorlar çalışıyor, gizlenme cihazı hazır. Варп и импульсные двигатели включены. Маскировка готова. Рулевой готов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download