Sentence examples of "nereden bulacağız" in Turkish

Select source language

Select target language

Peki bu malzemeleri nereden bulacağız? И где этот металл искать?

O kadar tuzu nereden bulacağız ki? И где мы достанем столько соли?

Evet, peki o kadar kılı nereden bulacağız, ahbap? Да, но где мы достанем так много лобковых волос?

Pazartesiye kadar, 000 doları nereden bulacağız? Как мы сможем заработать долларов к понедельнику?

Kurşun kaplı bir kutuyu nereden bulacağız peki? Где мы достанем ящик, обшитый свинцом?

Peki atı nereden bulacağız? Так где возьмём коня?

Böyle bir şeyi nereden bulacağız ki? Ребята, где нам столько найти?

Yani, bu büyük bir adım, hem silahları nereden bulacağız? Ведь это большое дело, да и где нам взять пистолеты?

Şimdi, üniversite yerine geçecek bir yeri nereden bulacağız? Где мы найдем место, которое выдадим за колледж?

Bu adamları nereden bulacağız peki? И где мы найдём людей?

Nereden bulacağız o adamı? И где его найти?

Bu civarda buzu nereden bulacağız? Где мы тут лед достанем?

O kadar otu nereden bulacağız? Где мы достанем столько травы?

Bu ormanda yiyecek bir şeyi nereden bulacağız? Где нам найти поесть в этом лесу?

Onlardan birini nereden bulacağız? Где нам найти такого?

Yani, limonatayı nereden bulacağız? Откуда же мы возьмем лимонад?

Hem biz nereden bulacağız ki o aleti? Мы не можем позволить себе музыкальный инструмент.

Böyle şeyleri de nereden okudun? Где вы читали эти вещи?

Demek istediğim, başka bir mekan bulacağız, Castle. Muhteşem olacak. Мы найдем другое место, Касл, и оно будет замечательным.

Peki ya emirler nereden geliyor? Так откуда все-таки пришел приказ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download