Sentence examples of "oraya gideceğim" in Turkish

<>
Bak, oraya gideceğim, maçı kaybedeceğim ve 00 doları kapıp geleceğim. Слушай, я слетаю, проиграю бой, сниму штук и обратно.
Sadece oraya gideceğim ve kendim gibi olacağım. Я просто пойду туда и буду собой.
Oraya gideceğim ve seni kesip çıkaracağım! Я пойду туда и вырежу тебя.
Ben şimdi oraya gideceğim. Я сама туда поеду.
Haziranda mezun olunca oraya gideceğim. Я собираюсь туда в июне.
Yarın ilk iş oraya gideceğim. Завтра первым делом поеду туда.
Ben pek yakında oraya gideceğim. Туда я отправлюсь очень скоро.
Oraya tek başıma gideceğim. Я еду туда один.
Bu yüzden oraya bizzat kendim gideceğim. Поэтому, я пойду туда одна.
Ama oraya girdiniz mi bir daha çıkamazsanız "keşke burada olmasaydı" dersiniz. Вы доберетесь до туда, заблудитесь и пожелаете, чтобы ее не было.
Bunlar? Bırak onu, gideceğim. Да оставь их, я схожу.
İsityorsanız, sizi oraya götürebiliriz. Мы можем отвезти вас туда.
Ben bir erkek arkadaşımın yanına gideceğim. Я пойду, там мой друг.
Adamlarını topla ve oraya git. Собирай людей и иди туда.
Sana demiştim, Tilly'le görüşmeye gideceğim. Сказал же, собираюсь повидать Тилли.
Gerekirse, Kral ve Ülke için yarın oraya geri dönerdim. Ради короля и страны я бы и сейчас туда вернулся!
O yüzden gideceğim, tamam mı? Я не постучался, поэтому пойду.
Auggie, yarın oraya tekrar gideceksin. Огги, ты вернешься туда завтра.
Bak, buradan gideceğim. Я собираюсь свалить отсюда.
Santora oraya bir adamını yolluyor. Сантора послал туда своего парня.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download