Sentence examples of "rahatladım" in Turkish

<>
Tanrım. Devlin, öyle rahatladım ki. Боже Дэвлин, это такое облегчение!
Hayır, sadece rahatladım. Нет, я спокойна.
Aslında bir anlamda rahatladım. Я наоборот чувствую облегчение.
falan beklemedim sadece rahatladım. Я просто был рад.
Rahatladım, Rebecca harika. Такое облегчение. Ребекка великолепна.
Ah, çok rahatladım. Ах, какое облегчение.
Sana kızabilecek olduğum için çok rahatladım, gerçekten. Я слишком рад, чтобы злиться на тебя.
Düşününce, bir taraftan rahatladım gibi çünkü, biliyorsun, bundan yakamı kurtarıyordum.. С одной стороны я почувствовал облегчение, потому что она ничего не поняла.
Bunu duyduğum için cidden rahatladım. Мне так приятно слышать это.
Aman Tanrım! Çok rahatladım. Боже мой, какое облегчение.
O kadar rahatladım ki. Прямо гора с плеч!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.