Sentence examples of "senden nefret etmiyor" in Turkish

<>
Hiçkimse senden nefret etmiyor. Никто тебя не ненавидел.
Angel, o senden nefret etmiyor. Ангел, он не ненавидит тебя.
Sen böyle şeylerden nefret etmiyor muydun? Разве ты не ненавидишь все это?
Ortağının senden nefret etmesine şaşmamak lazım. Неудивительно, что тебя ненавидит напарник.
Çocuklar daha iyi olsun diye çabalarken, bu iğrenç apartmanda yaşamaktan nefret etmiyor muyum sanıyorsun? Думаешь, мне нравится жить в этой дыре, стараться, чтобы это нравилось детям?
Senden nefret ediyorum, Ron Burgundy. Я тебя ненавижу, Рон Бургунди!
Hyun Ji ya da Hae Chul'dan daha çok senden nefret ediyorum Hye Jung. Хе Сон я ненавижу даже больше, чем Хён Чжи или Хэ Чхоля.
Biliyorsun, bazen senden nefret ediyorum, Drake. Знаешь, иногда я тебя ненавижу, Дрэйк.
Eski nişanlının bir süreliğine senden nefret etmesine aldırmaman gerekebilir. И тебе просто надо дать бывшему перебеситься и успокоиться.
Senden nefret etmekten yoruldum. Я устала ненавидеть тебя.
Senden nefret etmeye başlıyorum. Я начинаю тебя ненавидеть.
Senden nefret ediyor, Bree. Он тебя ненавидит, Бри.
Bu yüzünden herkes senden nefret ediyor, Jill. Не зря тебя тут все ненавидят, Джилл.
Tüm muhabirler sana hasta. Senden nefret edenler bile sana hasta. Все репортеры тебя обожают, даже те, кто ненавидит.
Onun senden nefret ettiğini inkar etmiyorum. Не отрицаю, он ненавидит тебя.
Senden nefret etmiyorum Megan. Ненависти нет, Меган.
Senden nefret etmem gerekiyor. Я должна ненавидеть тебя.
Sessiz kaldığın için senden nefret ediyorlar. И ненавидят тебя за твоё молчание.
Senden nefret ediyorum, Kumar. Я тебя ненавижу, Кумар.
Susan senden nefret ediyor! Сюзан тебя не выносит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.