Sentence examples of "tam şurada" in Turkish

Select source language

Select target language

Sen tam buradayken ben de tam şurada oturup seni izliyordum. Я смотрела тебя там, пока ты был прямо там.

Evet, olay tam şurada oldu. Да, это случилось прямо здесь.

Şimdi tam şurada duruyor. Она стоит вон там.

Biz tam şurada oturuyorduk. Мы сидели вон там...

Tam şurada metro girişi, tam şurada da otobüs durağı var. У меня тут вход в метро, и остановка экскурсионных автобусов.

Şimdi içeriye girdi, tam şurada. Оно вошло сюда, вон оно.

Ve parçalarından birisi tam şurada. И вот одна из фигурок.

Tam şurada büyük bir ayak var. А здесь мы видим большую ногу.

İşte, tam şurada görülüyor. Вот оно, вот здесь.

İhtiyacımız olan her şeyi tam şurada bulabiliriz. Здесь есть все, что нам нужно.

İlkinde, tam şurada adamın kafatasına bir vurdum ortalık berbat olmuştu! Скажем, здесь я впервые проломил человеку башку, было грязно!

İşte ismim, tam şurada-- Bart Simpson. Вот мое имя вот! Барт Симпсон.

Douglas Kampı tam şurada. Прямо там Кэмп Дуглас.

Bu terimi tam şurada gördüm. Где-то тут я это видел.

ki tam şurada olacak. Который будет вот там.

"Açacak tam şurada." "Открывался прямо здесь".

Bekle, tam şurada. Погоди, прямо здесь.

Tam şurada, köşenin bitiminde. Прямо там, за углом.

Tam şurada hasırın üzerine yattım. Я расстелил коврик вот здесь.

Tam bir profesyonel sayılmaz. Она точно не профи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download