Sentence examples of "yapabilirler" in Turkish

<>
Onlar zaten biliyor. Her an duyuru yapabilirler. Они уже знают и скоро сделают заявление.
Sizin modern robotlarınız bunu yapabilirler mi? Могут ваши современные роботы делать так?
Bunu yapabilirler, Natalie. Они справятся, Наталья.
Başka ne yapabilirler ki? Что мне ещё сделают?
Önlerinde açık bir hedef olduğu zaman dört dörtlük ileri taktik yapabilirler. Они вполне способны разработать стратегию, когда перед ними ясная цель.
Yapabilirler mi, Bobby? Они могли, Бобби?
Gerçekten böyle birşey yapabilirler mi? Они действительно на это способны?
Dünyada geri kalan tüm ordular harekete geçse bile, ne yapabilirler ki? Даже если он мобилизует все армии Земли, что они смогут сделать?
Bunu yapabilirler mi? А они могут?
Sonra parmak izi eşleştirmesi yapabilirler. Тогда они смогут сравнить отпечатки.
Bunu eski moda yöntemlerle de yapabilirler. Они могут это сделать старым способом.
İlacını kesebilirler. Bunu yapabilirler. Они на это способны.
Bunu yapabilirler, değil mi? Они ведь могут это сделать?
Yapabilirler yani. Sadece istemeleri gerek. Могут ведь, когда захотят.
Ne yapabilirler ki bana? Что они мне сделают?
İnsanlar öfkeli olduklarında pek çok şey yapabilirler. Люди способны на многое в состоянии аффекта.
Eğer bu konuda yalan söyledilerse, daha başka neler yapabilirler, kim bilir? Если они солгали об этом, кто знает, на что они способны?
Bir şeyler yapmazsak, o ikisi, daha ileri gidip seks yapabilirler! Если мы ничего не сделаем, у них может дойти до секса!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.