Sentence examples of "yolun aşağısında" in Turkish

Select source language

Select target language

Sonuçta annem yolun aşağısında oturuyor. Знаешь, мама живет неподалеку.

Parker Bulvarı'ndaki çamurlu yolun aşağısında. Идите по грунтовой дороге от Паркер Авеню.

Yolun aşağısında bir benzinlik var. Там есть заправка по дороге.

Yolun aşağısında küçük bir yer var. В центре города есть отличное местечко.

Yolun aşağısında ve tepenin ardında, hatırladın mı? Прямо по дороге, за холмом, забыл?

Yolun sonuna geldin Nainsan. Конец пути, Нелюдь.

Sokağın aşağısında harika bir İtalyan pastanesi var. Здесь великолепная итальянская пекарня дальше по улице.

Yolun kalanını yürüyerek gideceğiz. Остаток пути пойдём пешком.

Tünelin km aşağısında bir açıklık var. На км ниже тоннеля есть площадка.

Senin yolun başka bir yöne gidiyor. Твой путь идёт в другом направлении.

Caddenin aşağısında bir Cafe var. Я знаю маленькое уютное кафе.

Lexi bana başka bir yolun daha olduğunu gösterdi. Лекси показала мне, что есть другой путь.

Austin'in aşağısında, evlerini buraya yıl önce bu köprünün üzerine kurdular. Buranın sakinleri de onları kovmak istiyor. лет назад они обосновались под этим мостом в центре Остина, и жители хотели от них избавиться.

Ve onu yolun ortasında yere uzanıp mı arıyordun? Так вы искали его, лежа посреди дороги?

Caddenin aşağısında bir ATM var. Вниз по улице есть банкомат.

Tek yolun bu olduğundan emin misin peki? Ты уверена, что это единственный способ?

Jonathan dağın aşağısında metal takası yapan bir kamp olduğunu söylüyor. Hayır. Джонатан говорит, что ниже есть поселение, которое торгует металлом.

Yolun sonundaki striptiz kulübünde mi? Стриптиз клуб вниз по дороге?

Buranın biraz daha aşağısında, St. Vincet's'a doğru. Это недалеко отсюда, в больнице святого Викентия.

O yolun karşısına geçmesine izin verseydin. Если бы не пустил через дорогу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download