Sentence examples of "yumruk attın" in Turkish

<>
Sonra Elliot'a yumruk attın ve bu hoşuma gitmişti aslında. Потом ты ударил Элиота, что мне вообще-то понравилось.
Eşcinsel siyah bir çocuğa yumruk attın. Ve daha ikinci dönemde bile değiliz. Ты в нашей школе не больше часа и уже ударил чёрного гея.
Takla mı attın az önce? Вы только что сделали колесо?
İnanılmaz bir yumruk gücü. Это просто дьявольский удар.
Darryl'i camdan dışarı mı attın? Вы выбросили Дэррила из окна?
Attığım yumruk için özür dilerim. Извини, что ударила тебя.
O yüzden mi plakları suya attın? Поэтому ты выкинула записи в воду?
O sana yumruk sallayacak. Ему придется тебе врезать.
"O çirkin koltuğu attın mı?" Ты еще не выбросила то ужасное кресло?
Bazen koridorda yürürken üst sınıftaki çocuklar sana yumruk atacak. - Ne? Иногда, когда будешь идти по коридору, старшеклассники могут тебя ударить.
Ron, neden o tahtayı öyle attın? Рон, почему ты выкинул эту деревяшку?
Tokat, küçük bir yumruk ve biraz da kırmak. Пара ударов, пара оплеух, и несколько переломов.
Tüm kitaplarını attın ki. Ты же выкинула учебники.
Kimseye yumruk atmamaya çalışacağım ayrıca. Я постараюсь не ударить кого-либо.
Anahtar orada değil, attın ya onu. Ключа тут нет, ты его выкинул.
Birine yumruk atarken olmuştur herhâlde. Возможно, он ударил кого-то.
Deri ceketimi çamaşır makinasına mı attın yine? Опять кинул мою кожанку в стиральную машину?
İşte yumruk budur Mick. вот он твой удар!
Duke, bana topu sen attın! Дюк, ты бросил мне мяч.
Bir yumruk daha yersem işim biter. Пропущу еще удар и мне конец.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.