Sentence examples of "ziyaretçisi olmuş" in Turkish

Select source language

Select target language

Altı ay içeriside sadece tek bir ziyaretçisi olmuş. За месяцев у него был всего один посетитель.

Pazartesi akşamı, Bayan Allen'ın bir ziyaretçisi olmuş. В понедельник вечером у миссис Аллен был гость.

Burada bir şey olmuş Tess. Здесь что-то случилось, Тэсс.

Favori hastanın bir ziyaretçisi var. У вашего любимого пациента гость.

Karımın yeni erkek arkadaşına ciddi ciddi gizlice delil yerleştirmeyi düşündüysem ne olmuş? Что с того, если я всерьез прощупывал нового ухажера своей жены?

Yılda beş milyon ziyaretçisi var. Пять миллионов посетителей в год.

Columbia Üniversitesi'ni beş yıl önce bırakmak zorunda kalmış ve görünüşe göre. yüzyılın kötü şöhretli sanatçılarından biri olmuş. Студент факультета искусств, бросил Колумбийский пять лет назад, стал одним из самых знаменитых художников века.

Hiç ziyaretçisi oluyor mu? К ней приходят посетители?

Burada korkunç bir şey olmuş, Ed. "десь случилось что-то страшное, Ёд.

Tek ziyaretçisi ben miyim? Я - единственный посетитель?

Ruslan, ne olmuş anlat bana. Руслан, скажи, что случилось?

Fazla ziyaretçisi var mı? У неё много посетителей?

Bu gemide bir şey olmuş. Что произошло на этом корабле?

Bay Zeke'in ziyaretçisi oluyor mu? Мистера Зика проведывает много людей?

Los Angeles 'taymış ve bir şey olmuş. Он был в Лос-Анджелесе, когда это случилось.

Üstlerinde nasıl bir baskı oluştuysa, çok ani olmuş olmalı. То, что с ними случилось, произошло невероятно быстро.

Öğle yemeğinde ne olmuş? Что случилось за обедом?

bu kadar çekici olmak için lisenin bitmesini beklemen kötü olmuş. Жаль, что ты только после школы стала такой красавицей.

Esas Cindy hedef tahtası olmuş durumda. Это с Синди теперь пора разбираться.

Boya nakli olmuş gibi görünüyor. Похоже, здесь перенос краски.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download