Sentence examples of "Збереження" in Ukrainian with translation "сохранение"

<>
Автоматичне збереження даних при скануванні. Автоматическое сохранение данных при сканировании.
Існує шість слотів для збереження. Для сохранения доступно шесть слотов.
"За збереження традицій класичного мюзіклу" "За сохранение традиций классического мюзикла"
Збереження біологічного та ландшафтного різноманіття; сохранения биологического и ландшафтного разнообразия;
Збереження Всесвіту з Space Shuttle Сохранение Вселенной с Space Shuttle
Замок для збереження гальмівного башмака Замок для сохранения тормозного башмака
"Оцифроване Надбання: збереження, доступ, репрезентація" "Оцифрованное достояние: сохранение, доступ, репрезентация"
Збереження токена для подальшої оплати. Сохранение токена для дальнейшей оплаты.
автоматичне збереження результатів і протоколювання; автоматическое сохранение результатов и протоколирование;
ВІДПОВІДАЛЬНА ПАРТІЯ (збереження суспільної стабільності; ОТВЕТСТВЕННАЯ ПАРТИЯ (сохранение общественной стабильности;
Збереження історії оплат та інвойсів Сохранение истории оплат и инвойсов
Зволоження, збереження молодості шкіри рук. Увлажнение, сохранение молодости кожи рук.
звукоізоляція, теплоізоляція, шумопоглинання, збереження тепла. звукоизоляция, теплоизоляция, шумопоглощение, сохранение тепла.
порушення закону збереження баріонного числа. Это закон сохранения барионного числа.
виробництво, збереження племінних (генетичних) ресурсів; производство, сохранение племенных (генетических) ресурсов;
Маркування, пакування, транспортування і збереження) ". Маркировка, упаковка, транспортировка и сохранение) ".
Збереження історії недавно змонтованих образів Сохранение истории последних смонтированных образов
Без збереження працездатності жорсткого диску. без сохранения работоспособности жесткого диска.
Збереження картинок в PDF файл Сохранение картинок в PDF файл
Дякуємо за збереження живої Transposh. Спасибо за сохранение живой Transposh.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.