Sentence examples of "Майже" in Ukrainian with translation "почти"

<>
show all
Майже всі хлопці підтримують Галю. Почти все ребята поддерживают Галю.
Лікарської допомоги майже не виявлялося. Врачебной помощи почти не оказывалось.
Тому Плутоні майже все замерзає; Поэтому Плутоне почти все замерзает;
Майже 100 осіб перевезли тракторами. Почти 100 человек перевезли тракторами.
Район майже повністю поглинений Монастиракі. Район почти полностью поглощен Монастираки.
Африка майже посередині перетинається екватором. Африка почти посредине пересекается экватором.
Червневе наступ майже відразу захлинувся; Июньское наступление почти сразу захлебнулось;
Судноплавна майже по всій течії; Судоходна почти на всём протяжении;
"Резерв часткових покращень майже вичерпаний. "Резерв частичных улучшений почти исчерпан.
видобуто майже 3 млн.т. добыто почти 3 млн.т.
Талант вченого проявився майже відразу. Талант ученого проявился почти сразу.
Послуги в Андоррі майже безкоштовні. Услуги почти в Андорре бесплатны.
Майже добу поліцейські розшукували дівчину. Почти сутки полицейские разыскивали девушку.
Активація хмари відбувається майже миттєво. Активация облака происходит почти мгновенно.
Хвостовий плавець витягнуто майже горизонтально. Хвостовой плавник вытянут почти горизонтально.
Це майже як тест Роршаха. Это почти как тест Роршаха.
і земної діб майже однакова. и земной суток почти одинакова.
Взяття влади відбулося майже безкровно. Взятие власти произошло почти бескровно.
Ресторану БРАТИСЛАВА майже 40 років Ресторану БРАТИСЛАВА почти 40 лет
Інтенсивний обстріл продовжувався майже годину. Интенсивный обстрел продолжался почти час.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download