Sentence examples of "він помер" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Він помер на операційному столі. Он умер на операционном столе.

ЗМІ повідомили, що він помер природною смертю. Как сообщают родственники, он умер естественной смертью.

У 1983 р. він помер від артеріосклерозу. В 1983 г. он умер от артериосклероза.

Він помер від передозування наркотиків. Он скончался от передозировки наркотиков.

До приїзду медиків він помер. До прибытия медиков он скончался.

За попередньою інформацією, він помер через удушення. По предварительным данным, он умер от удушения.

Він помер внаслідок смертельної недуги. Он скончался вследствие смертельного недуга.

26 лютого він помер, не приходячи до тями. 27 ноября Максим скончался, не приходя в сознание.

Він помер, коли Престону було 11 років. Он скончался, когда Престону было 11 лет.

Він помер у військовому госпіталі Каракаса. Президент скончался в военном госпитале Каракаса.

Незабаром після шпиталізації він помер. Вскоре после госпитализации он скончался.

Він помер, коли синові сповнилося 16 років. Он умер, когда сыну исполнилось 16 лет.

За попередньою інформацією, він помер через загальне переохолодження організму. Предварительно установлено, что смерть наступила от острого переохлаждения организма.

Він помер на іспанському острові Ібіца. Он скончался на испанском острове Ибица.

Він помер від отруєння монооксидом вуглецю. Он умер от отравления монооксидом углерода.

Помер він у госпіталі від гангрени. Скончался он в госпитале от гангрены.

Помер він в глибокій старості. Умер он в глубокой старости.

Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?

Хокінг помер у себе вдома в Кембріджі. Хокинг умер в своём доме в Кембридже.

Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download