Sentence examples of "назвали" in Ukrainian with translation "назвать"

<>
show all
Новонароджену назвали Айріс Мері Редмейн. Девочку назвали Айрис Мэри Редмэйн.
Оригінальним назвали проектувальники цей будинок. Оригинальным назвали проектировщики этот дом.
Подібний ефект назвали гравітаційної лінзою. Подобный эффект назвали гравитационной линзой.
Вчені назвали ідеальну дитячу іграшку Ученые назвали идеальную детскую игрушку
Систему назвали соціальним ринковим господарством. Систему назвали социальным рыночным хозяйством.
І новоутворене селище назвали Гольмою; И образовавшееся селение назвали Гольмой;
Автомобіль назвали Brabus Rocket 800. Автомобиль назвали Brabus Rocket 800.
Цю подію назвали Жіночим днем. Это событие назвали Женским днем.
Електронні гроші назвали Webmoney Note. Электронные деньги назвали Webmoney Note.
Дорослі назвали їх Діти Індиго. Взрослые назвали их Дети Индиго.
Учені назвали його "Ліван B". Ученые назвали его "Ливан B".
Цей страшний час назвали "Руїною". Это страшное время назвали "руиной".
Замовником вбивства затримані назвали Стоянова. Заказчиком убийства задержанные назвали Стоянова.
Але назвали його Андрієм Валерійовичем. Но назвали его Андреем Валерьевичем.
Тому воду й назвали "Нафтусею". Поэтому воду и назвали "Нафтусей".
Загиблих згодом назвали "Небесною сотнею" Погибших впоследствии назвали "Небесной сотней"
"Глобальної іконою" назвали гурт U2. "Мировой иконой" назвали группу U2.
Екологи назвали наслідки шторму катастрофічними. Экологи назвали последствия шторма катастрофическими.
Дипломати назвали Вашингтон "передбачувано незадоволеним". Дипломаты назвали Вашингтон "предсказуемо недовольным".
Отриману породу назвали "Нічна перлина". Полученную породу назвали "Ночная жемчужина".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download