Sentence examples of "негайно" in Ukrainian with translation "немедленно"

Select source language

Select target language

Translations: all156 немедленно62 немедленный62 незамедлительно13 незамедлительный13 тотчас3 сразу1 срочно1 срочный1

show all

Можливість включитись в роботу негайно Возможность включиться в работу немедленно

Супутниковий підсилює і ретранслює негайно. Спутник усиливает и ретранслирует немедленно.

Димова сигналізація негайно викличе тривогу Дымовая сигнализация немедленно вызовет тревогу

Джим вирішує негайно покинути притулок. Джеймс решает немедленно покинуть убежище.

Гудзь негайно виїхав на місце. Гудзь немедленно выехал на место.

Останній негайно звільняє невдалого співробітника. Последний немедленно увольняет незадачливого сотрудника.

При потраплянні негайно змийте водою. При попадании немедленно смойте водой.

Цим негайно скористалося командування Вермахту. Этим немедленно воспользовались командования Вермахта.

Реакція українських діячів послідувала негайно. Реакции украинской оппозиции последовала немедленно.

Філармонію треба було негайно рятувати. Филармонию надо было немедленно спасать.

Потрібно негайно створювати кризовий штаб. Нужно немедленно создавать кризисный штаб.

Очікується, що перезйомки почнуться негайно. Ожидается, что пересъемки начнутся немедленно.

Impala негайно стає улюбленицею Америки. Impala немедленно становится любимицей Америки.

Телеграми та телефонограми розглядаються негайно. телетайпограммы и телефонограммы рассматриваются немедленно.

Після прольоту розвідувальних БЛА - негайно. После пролета разведывательных БЛА - немедленно.

"Вимагаю негайно припинити подібну практику. "Требую немедленно прекратить подобную практику.

Прикордонники негайно вирушили на затримання. Таможенники немедленно направились на задержание.

СММ негайно залишила цей район. СММ немедленно покинула этот район.

Хірсі зникла негайно після вбивства. Хирси скрылась немедленно после убийства.

За справу негайно взялися юристи. За дело немедленно взялись юристы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download