Sentence examples of "проводиться" in Ukrainian with translation "производиться"

<>
show all
Проводиться перенесення візерунка на штамп. Производится перенос узора на штамп.
Окрема доставка листівок не проводиться. Отдельная доставка открыток не производится.
Як проводиться самостійна заміна склопакета Как производится самостоятельная замена стеклопакета
Потім проводиться обробка зони підборіддя. Затем производится обработка зоны подбородка.
Проводиться набір сироватки в шприц. Производится набор сыворотки в шприц.
Видалення проводиться скальпелем під анестезією. Удаление производится скальпелем под анестезией.
Проводиться фарбування підлоги сходових клітин. Производится покраска пола лестничных клеток.
Дізнання, як правило, проводиться дізнавачем. Дознание, как правило, производится дознавателем.
Ця операція проводиться цифровими фільтрами. Эта операция производится цифровыми фильтрами.
Збірка проводиться на чистій поверхні. Сборка производится на чистой поверхности.
Як проводиться CBD конопляну олію? Как производится CBD конопляное масло?
як проводиться фарбування меблевих фасадів? Как производится покраска мебельных фасадов?
Збір проводиться зрізанням або висмикуванням; Уборка производится срезкой или выдергиванием;
Голосування проводиться через електронну пошту. Голосование производится по электронной почте.
Після чого проводиться підбір перерізів. После чего производится подбор сечений.
Осіння посадка проводиться у вересні. Осенняя посадка производится в сентябре.
Проводиться косметика і парфумерія ("Дзинтарс"). Производится косметика и парфюмерия ("Дзинтарс").
Проводиться покриття нігтьової пластини втіркой. Производится покрытие ногтевой пластины втиркой.
Проводиться меліорація земель, осушення боліт. Производится мелиорация земель, осушение болот.
Запуск ГТП проводиться від електростартера. Запуск ГТП производится от электростартера.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download