Sentence examples of "уникнути" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all94 избежать83 избегать7 во избежание1 избегнуть1 не1 от1

show all

Чудово, якщо вдасться уникнути банальностей. Прекрасно, если получится избежать банальностей.

Уникнути ризикованої та дорогої операції Избегайте рискованной и дорогостоящей операции

щоб уникнути недружнього поглинання іншою компанією. во избежание недружественного поглощения другой компанией.

Людство завжди прагнуло уникнути негараздів. Человечество всегда стремилось избегнуть неурядиц.

Як уникнути харчових отруєнь під час новорічних святкувань? Как не получить пищевое отравление в новогодние праздники?

Деяким вдалося сховатися й уникнути правосуддя. Но некоторым удалось скрыться от правосудия.

Профілактика хламідіозу допоможе уникнути захворювання. Профилактика хламидиоза поможет избежать заболевания.

Уникнути ризикованої та дуже складної операції Избегайте рискованной и очень сложной операции

Допоможе бетаргін уникнути цих нападів? Поможет бетаргин избежать этих приступов?

Мода дає можливість уникнути тиранії звичаїв. Мода дает возможность избегать тирании обычаев.

Це допоможе уникнути гниття грунту. Это поможет избежать гниения грунта.

Уникнути потенційно небезпечної та дорогої операції Избегать потенциально опасной и дорогой операции

фіксували спроби посадовців уникнути люстрації. фиксировали попытки чиновников избежать люстрации.

Уникнути ризикованого і дорогого хірургічного втручання Избегайте рискованного и дорогостоящего хирургического вмешательства

Як уникнути злому мого акаунту? Как избежать взлома моего аккаунта?

Уникнути ризикованої та дуже дорогої операції Избегайте рискованной и очень дорогостоящей операции

Допомога Том уникнути падіння сніжки. Помощь Том избежать падения снежки.

Уникнути ризикованого та складного хірургічного втручання Избегайте рискованного и сложного хирургического вмешательства

Як уникнути побічних ефектів Вінстрол Как избежать побочных эффектов Винстрола

Це допоможе йому уникнути демодекозу. Это поможет ему избежать демодекоза.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download