Sentence examples of "ядерної зброї" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Тегеран звинувачують у розробці ядерної зброї. Тегеран обвиняют в разработке ядерного оружия.

З "неофіційними" власниками ядерної зброї складніше. С "неофициальными" собственниками ядерного оружия сложнее.

Вашингтон виступає за відмову Пхеньяна від ядерної зброї. Вашингтон призвал Пхеньян отказаться от своих ядерных амбиций.

Розробка нової ядерної зброї (weapons development). Разработка нового ядерного оружия (weapons development).

Динаміка зброї з напіввільним затвором Динамика оружия с полусвободным затвором

Академік-секретар Відділення ядерної фізики АН СРСР. Академик-секретарь Отделения ядерной физики АН СССР.

З особистої зброї знищив 16 солдатів ворога. Из личного оружия уничтожил 16 солдат противника.

Морська складова стратегічної ядерної тріади. морской составляющей стратегической ядерной триады.

5 014 одиниць мисливської комбінованої зброї (в 2016 - 118). 5 014 единиц охотничьего комбинированного оружия (в 2016 - 118).

Проводиться у відділенні ядерної медицини LISOD. Проводится в отделении ядерной медицины LISOD.

Державний історичний музей старовинної зброї "Арсенал" Государственный исторический музей старинного оружия "Арсенал"

Флеш гра для ядерної гонки Флеш игра для ядерной гонки

Дегтярьова, постачальником зброї "ДНР" і "ЛНР". Дегтярева, поставщиком оружия "ДНР" и "ЛНР".

Схема розвитку Ланцюгової Ядерної реакції. Схема развития цепной ядерной реакции.

Вивіз вогнепальної та холодної зброї заборонити. Вывоз огнестрельного и холодного оружия запретить.

Фторуглеродний холодоагент для ядерної енергетики Фторуглеродный хладагент для атомной энергетики

застосування отрути чи отруєної зброї; употреблять яд или отравленное оружие;

Електронний розчин фтору для ядерної енергетики Электронный раствор фтора для атомной энергетики

На тілах - рани від вогнепальної зброї. На телах - раны от огнестрельного оружия.

Наскільки людство близьке до ядерної війни? Насколько человечество близко к ядерной войне?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download