Exemplos de uso de "ihrer" em alemão com tradução "su"

<>
mostrar
Sie sind ihrer Bestrafung entkommen. Ellos se escaparon de su castigo.
Sie sollten Ihrer Pflicht nachkommen. Debería cumplir con su deber.
Maria kämpft mit ihrer Freundin. María se pelea con su amiga.
Ich überlasse das Ihrer Beurteilung. Lo dejo a su juicio.
Ein Teil ihrer Geschichte ist wahr. Parte de su historia es cierta.
Dieser Ritus ist Teil ihrer Religion. Este rito es parte de su religión.
Meinen Erfolg verdanke ich ihrer Hilfe. Debo mi éxito a su ayuda.
Sie sollten sich Ihrer Dummheit schämen. Deberían de estar avergonzados de su estupidez.
Ich war zu ihrer Hochzeit eingeladen. Me invitaron a su boda.
Sie wurden von ihrer Mutter verlassen. Ellas fueron abandonadas por su madre.
Ich kann Ihrer Logik nicht folgen. No puedo seguir su lógica.
Was ist der Zweck ihrer Reise? ¿Cuál es el motivo de su viaje?
In ihrer Gegenwart werde ich immer nervös. Siempre me pongo nervioso en su presencia.
Welche Aufgaben sind mit Ihrer Arbeit verbunden? ¿En qué consiste su trabajo?
Der Ton ihrer Stimme deutete Ungeduld an. El tono de su voz evidenciaba impaciencia.
In ihrer Familie gab es einen Todesfall. Había un caso de muerte en su familia.
Ich habe keinen ihrer beiden Romane gelesen. No he leído ninguna de sus dos novelas.
Was fangen sie an mit all ihrer Freizeit? ¿Qué hacen ellos con todo su tiempo libre?
Ihr Reiz liegt nicht nur in ihrer Schönheit. Su encanto consiste no solamente en su belleza.
Dieses hübsche Baby ist das Ergebnis ihrer Leidenschaft. Ese lindo bebé es el fruto de su amor.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS