Exemplos de uso de "Vemos" em espanhol

<>
Nos vemos esta tarde a las dos. Увидимся сегодня в два часа дня.
Y nombramos lo que vemos". И просто будем систематизировать наши наблюдения".
Lo vemos en Medio Oriente. Скажем, на Ближнем востоке,
Lo vemos alrededor del mundo. Явление распространено по всему миру.
Vemos que el proceso se retroalimenta. Процесс ускоряет сам себя.
Aquí vemos una configuración de foro. Вот очередная конфигурация.
Bien, ahora vemos estos tres retratos. Итак, давайте взглянем на эти три портрета.
Eso es todo lo que vemos. Это самое отдалённое время, которое только бывает.
Y cada vez, vemos lo mismo. Каждый раз мы наблюдали одну и ту же вещь.
Vemos a nuestro alrededor una complejidad pasmosa. То что нас окружает ошеломляет своей сложностью.
Aquí vemos a una hembra con prisa. Вот торопится самочка.
Todos nos vemos igual por dentro, créanme. Мы все выглядим одинаково внутри, поверьте мне.
¿Somos nosotros los únicos que vemos ilusiones? А только ли нам видятся иллюзии?
Vemos que no existe una solución rápida. Ясно, что быстрого решения не существует.
Y ahora lo vemos por todas partes. И сейчас идея воспринимается всюду.
"Mientras se propaga, vemos centros nacionales emergentes. По мере распространения местных движений, рождаются региональные центры.
Ahora, si vemos una red como ésta. Давайте взглянем на эту сеть.
Y vemos a Deng Xiaoping llegar aquí. Это был Дэн Сяопин.
No vemos el origen de las especies. Мы не наблюдаем происхождения видов.
y vemos que usan matemáticas muy similares. и замечаем, что они математически похожи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.