Exemplos de uso de "avait" em francês com tradução "haben"

<>
mostrar
Il avait des cheveux gris. Er hatte graue Haare.
Elle avait mis du maquillage. Sie hatte Make-up aufgelegt.
Ma tante avait trois enfants. Meine Tante hatte drei Kinder.
Il avait de longs cheveux. Er hatte lange Haare.
Il avait inventé l'histoire. Er hat sich die Geschichte ausgedacht.
Il avait un air absent. Er hatte einen abwesenden Gesichtsausdruck.
George avait le cœur brisé. George hatte ein gebrochenes Herz.
Il avait un appareil photo. Er hat eine Kamera.
Ça avait un goût sucré. Es hatte einen süßen Geschmack.
Il avait les lèvres pâles. Er hatte blutleere Lippen.
Paul le poulpe avait raison. Oktopus Paul hatte recht.
Il avait les cheveux gris. Er hatte graue Haare.
Elle avait envie de danser. Sie hatte Lust zu tanzen.
Il avait une grosse fièvre. Er hatte glühendes Fieber.
Elle avait peur du chien. Sie hatte Angst vor dem Hund.
Elle avait un peu d'argent. Sie hatte ein wenig Geld.
La guerre de 1812 avait commencé. Der Krieg von 1812 hatte begonnen.
Le garçon avait peur des ténèbres. Der Junge hatte Angst vor der Dunkelheit.
Il avait mal à la tête. Er hatte Kopfweh.
Il avait une chance de guérison. Er hat eine Aussicht auf Genesung.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS