Exemplos de uso de "going into" em inglês

<>
She basically said that, without going into details. Ella dijo básicamente eso, para no entrar en detalles.
Tom went into hypovolemic shock. Tom entró en un shock hipovolémico.
He went into the bank. Él entró al banco.
Don't go into that area. No entres en esa área.
Everyone were surprised when I went into the room. Todos se sorprendieron cuando entré en la sala.
I saw Jane go into her classroom with a smile. Vi a Jane entrar a su sala con una sonrisa.
She went into the room and lay on the bed. Ella entró a la pieza y se echó en la cama.
It is risky for you to go into that area alone. Es arriesgado que entres solo en esa área.
He went into the bank in the disguise of a guard. Él entró en el banco disfrazado de guardia.
She went into the woods in search of her lost child. Ella entró al bosque a buscar a su niño perdido.
I'm going into the 6th form. Voy a pasar al bachillerato.
There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy. Hay otro rumor en el aire de que la empresa se va a la bancarrota.
I was going to try to get into Tokyo University, but I've changed my mind. Iba a intentar quedar en la Universidad de Tokyo, pero cambié de idea.
She's going to ruin her life if she marries that good-for-nothing. Someone should knock some sense into her. Ella va arruinar su vida si se casa con ese bueno para nada. Alguien debería hacerla entrar en razón.
She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her. Convenció a su reticente hijo de que debía ir al dentista con ella y que no pasaría nada.
Tom talked me into going to church with him. Tom me convenció de ir a la iglesia con él.
She talked him into going to the concert. Ella lo convenció a ir al concierto.
Tom talked Mary into going to the concert with him. Tom convenció a Mary de ir al concierto con él.
You've put too much salt into the soup. Now, no one's going to eat it. Has echado demasiada sal en la sopa, ahora no hay quien la coma.
I go into the store, and who do I see? An American friend, who immediately begins to tell me what has been going on with him since we last met. Entro en la tienda, ¿y a quién veo? Un amigo americano, que inmediatamente empieza a contarme lo que ha sido de él desde que nos encontramos por última vez.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.