Exemplos de uso de "Get" em inglês com tradução "arriver"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1629 avoir269 arriver102 obtenir98 prendre76 mettre61 devenir59 recevoir44 s'avoir34 comprendre23 parvenir17 attraper12 procurer5 aller chercher5 acquérir3 capter3 faire passer2 finir par2 s'introduire2 s'écoper1 écoper1 outras traduções810

mostrar

When did you get here? Quand es-tu arrivé ici ?

I cannot get along with him. Je n'arrive pas à m'entendre avec lui.

I cannot get rid of my cough. Je n'arrive pas à me débarrasser de ma toux.

The plane will get in on time. L'avion arrivera à l'heure.

I'll get there before you will. J'arriverai là-bas avant toi.

You will not get there on time. Tu n'y arriveras pas à temps.

I can't get along with him. Je n'arrive pas à m'entendre avec lui.

I believe we can get that done. Je crois que nous pouvons arriver à le faire faire.

How do you plan to get home? Comment prévois-tu d'arriver à la maison ?

Whoever comes first will get the best seats. Les premiers arrivés auront les meilleures places.

I can't get the car to start. Je n'arrive pas à faire démarrer la voiture.

Come what may, the mail will get delivered. Quoi qu'il arrive, le courrier sera distribué.

I can't get rid of my pimples. Je n'arrive pas à me débarrasser de mes boutons.

You should get there in five minutes walking. Tu devrais arriver ici en cinq minutes à pied.

It will take an hour to get there. Il faudra une heure pour y arriver.

Drop me a line when you get there. Appelle-moi quand tu arrives.

How long will it take to get there? Combien de temps cela prendra-t-il pour arriver là-bas ?

I can't get anyone to assist me. Je n'arrive pas à obtenir l'aide de quelqu'un.

I can't get rid of my cold. Je n'arrive pas à me débarrasser de mon rhume.

He should get to the office in an hour. Il devrait arriver au bureau dans une heure.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS