Exemplos de uso de "are" em inglês com tradução "стоять"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos449380 быть244431 являться38820 существовать12135 находиться11799 заключаться10105 составлять7273 оказываться7052 состоять4297 стоять3718 стоить3467 представлять собой3334 означать3284 служить2631 бывать909 пребывать597 явиться542 выдаваться469 выдающийся202 обстоять192 обойтись183 насчитываться166 обходиться143 найтись123 доводиться120 побывать93 крыться87 являть собой51 представлять из себя35 родом34 довестись31 обошлось24 оказаться22 явившийся19 выдаться15 ар11 житься10 пребыть5 обходящийся3 явить собой3 обошедшийся2 явить собою2 выдававшийся2 крывшийся1 обходившийся1 кроющийся1 outras traduções92936

mostrar

Some facts are worth examining. Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили.

How much are the grapes? Сколько стоит виноград?

Yes, these programs are costly. Да, такие программы стоят дорого.

The ruins are worth seeing. Эти руины стоит посмотреть.

Here, we are without value.” А здесь мы ничего не стоим».

These days, bits are cheap. Сегодня, биты мало стоят.

Peacekeeping and peacebuilding are coterminous. Поддержание мира и миростроительство стоят рядом.

Most alpine skis are expensive. Большинство горных лыж стоят дорого.

What are you doing there impaled? Что ты стоишь как столб?

The fools are worth worrying about. Дуракам стоит беспокоиться о закрытых воротах.

These are just some starting points. Это лишь немногое с чего стоит начать.

They are right to be afraid. Опасаться стоит.

Are we in a quiet area? Стоите в тихом месте?

And now we are back to reality. И сегодня мы опять стоим перед реальностью.

The white peaches are a dollar more. Белые персики стоят больше доллара.

Especially if the Mutts are behind this. Особенно если за всем этим стоят Псы.

Not all the books are worth reading. Не все книги стоит читать.

Payment systems in Europe are facing upheaval. Платёжные системы в Европе стоят на пороге радикальных перемен.

There are several factors behind this phenomenon. За этим явлением стоит несколько факторов.

Three sets of issues are worth noting. Здесь стоит обратить внимание на три комплексных вопроса.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS