Exemplos de uso de "come" em inglês com tradução "заходить"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos17122 приходить3409 выходить819 стать687 приезжать686 появляться606 происходить590 подходить485 заходить365 поступать347 наступать278 исходить224 прибывать217 достигать200 существовать190 попадать173 приближаться137 наставать124 заявляться117 прийтись113 встречать83 приходиться79 переходить76 заезжать53 взяться42 браться42 прилетать37 надвигаться37 ком22 приплывать6 произойти4 происшедший4 докатываться2 забредать2 заехать1 подваливать1 пришедшийся1 прийти1 приходящийся1 outras traduções6861

mostrar

Come inside, meet the missus. Заходи, познакомлю с женой.

Do come and visit us. Заходите к нам в гости.

Come and take my train. Приходи и заходи в мой поезд.

You should come to my apartment. Ты должен приехать зайти в гости.

Oh, come on, you big mung. Да заходи, дурачок.

At least come into the room. По крайней мере зайдите в комнату.

Does anyone come into the room? Кто-нибудь заходит в палату?

Come on in, you're unbanned. Заходите, я вас разбанил.

Oh, Chief Inspector, please come in. А, старший инспектор, заходите, пожалуйста.

Bulls don't even come by. Бычки даже не зайдут.

Please come to pick me up. Пожалуйста, зайди забрать меня.

You've come this far, sir. Вы настолько далеко зашли, сэр.

Hey, fancy pants, come here often? Привет, парниша, часто сюда заходишь?

Won't you come in, please? Пожалуйста, заходите

You, little miss fierce, can come in. Ты, маленькая горячая штучка, можешь заходить.

They don't come into pretty houses. В красивенькие домики они не заходят.

Would you come to my boudoir tonight? Ты могла бы зайти в мой будуар сегодня?

Come to my office and report, Danglers. Зайдите ко мне в контору, Данглар, и доложите.

When is the best time to come? Когда мне лучше зайти?

Why didn't you come in the front? Почему ты зашел с парадного входа?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS