Exemplos de uso de "critical" em inglês com tradução "критический"

<>
The situation there was critical. Ситуация там была критической.
He was in critical condition. Он был в критическом состоянии.
He fell into critical condition. Он впал в критическое состояние.
Critical BIOS update is available Доступно критическое обновление BIOS
These governance costs appear critical. Эти расходы по управлению становятся критическими.
We are at a critical juncture. Мы находимся на критическом этапе.
2010 will be a critical year. 2010 год будет критическим годом.
Activation voltage is approaching critical level. Напряжение активации приближается к критическому уровню.
Cyprus is at a critical juncture. Кипр находится в критической ситуации.
And this is very critical stuff. И это очень критическая вещь.
Having sufficient disk capacity is critical. Наличие достаточного места на диске критически важно.
The shadowed boxes represent critical points. Затененные окна представляют собой критические точки.
Download important or critical Windows updates Загрузка важных и критических обновлений Windows
This error is a critical error. Эта ошибка является критической ошибкой.
Critical on-hand inventory report (InventSumCritical) Отчет "Критические запасы в наличии" (InventSumCritical)
rm, c- critical viewing distance (m) rm, c- критическое расстояние обзора (м);
Bring that critical eye to everything. Оцени критическим взглядом всё, что у тебя есть.
Those are the three critical priorities. Эти три направления критически важны.
• Civil society is critical to successful transformation *Гражданское общество критически важно для успешного перехода.
China’s stance would likely prove critical. Очевидно, что критически важной будет позиция Китая.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.