Exemplos de uso de "finally" em inglês com tradução "наконец"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos4329 наконец3321 в конце концов181 в конечном итоге80 окончательно53 в конце-концов7 напоследок4 outras traduções683

mostrar

I finally made you laugh. Наконец-то я тебя рассмешил.

The race was finally on. Наконец, началась гонка.

FTSE finally clears 6900 hurdle FTSE, наконец, преодолел барьер в 6900 …

Thank god, they finally arrived. Слава богу, они наконец приехали.

Excalibur will finally be complete. Наконец Экскалибур станет целым.

Now, finally, she has prevailed. И сейчас ей это, наконец, удалось.

Finally, there are humanitarian objectives. Наконец, существуют и гуманитарные задачи.

And it finally happened, so . И наконец мы сделали это вместе.

Finally, look at the mandible. Наконец, посмотрите на нижнюю челюсть.

Finally, they reached the attic. Наконец, они достигли мансарды.

Finally, the idea is impracticable. И, наконец, подобная идея является просто неосуществимой.

Finally, my sister got engaged. Наконец-то, моя сестра помолвлена.

Finally some titillating boy intrigue. Наконец-то сексуальный и таинственный мальчик.

Finally, on an ecosystem scale. Наконец, на уровне экосистем.

Great to meet you finally. Приятно с тобой наконец-то познакомиться.

Finally, my sister got married. Наконец-то, моя сестра вышла замуж.

Finally, we have contextual communication. И наконец, существует контекстуальное общение.

Thank you, I finally understand. Спасибо, я наконец понимаю.

You're finally getting spayed? Тебе, наконец, отрезали яйца?

And then finally, electric vehicles. И, наконец, электромобили.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS