Exemplos de uso de "hidden" em inglês com tradução "спрятанный"

<>
Are hidden in the dress - the sequins? Спрятаны в блестках самого платья?
Hidden in a book in the office. Спрятано в книге в кабинете.
Hidden in the aquarium, killed the fish. Спрятанные в аквариуме, они убили рыбок.
The drugs were hidden in her bra! Наркотики были спрятаны у девки в лифчике!
"Reveal where things are hidden," says Singer. «Покажите, где все это спрятано, — говорит Сингер.
Thus far, the amulet has remained safely hidden. До сих пор амулет был надежно спрятан.
I think it's being hidden on purpose. Мне кажется она спрятана специально.
“Really, hidden in a vegetable truck with him?” “Действительно, спрятанным в грузовике с овощами, вместе с ним?”
I found it hidden inside a garment bag. Оно было спрятано в чехле для одежды.
It is rumoured there are treasures hidden there. По слухам там спрятан клад.
The gold's hidden behind a wall panel. Оно спрятано за одной из стенных панелей.
Hidden wine bottles, bras drying in the oven. Спрятанные бутылки из-под вина, сушащиеся в духовке лифчики.
They find hidden offshore bank accounts and raid them. Они находят спрятанные оффшорные банковские счета и грабят их.
And it's the data hidden inside the recording. И это данные спрятаны в записи.
Start by telling Calvin you found the hidden level. Сначала скажи Кельвину, что ты нашел спрятанный уровень.
What was this spyglass hidden in his father's desk? Что означала подзорная труба, спрятанная в отцовском столе?
We found the twin stocking hidden underneath this blotting pad. Мы нашли второй такой же чулок, спрятанный под блокнотом.
We found narcotics and a handgun hidden in the bilge. Мы нашли наркотики и пистолет, спрятанные в трюме.
Show me where the other suicide vests are hidden, Yusuf. Покажи мне, где спрятаны остальные пояса смертников, Юсуф.
It was hidden behind a loose panel in her cell. Это было спрятано за доской в стене её кельи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.